Được mời về nhà ăn tối, cậu thanh niên “ăn” cô đồng nghiệp cả đêm

Satoshi vẫn chưa xong nên anh ấy giúp cô ấy một chút. Cô cũng đi lấy cà phê cho Satoshi nhưng vô tình làm đổ hết vào người anh. Không thể về nhà trong tình trạng này, Hinata yêu cầu Satoshi đến nhà cô để thay quần áo vì quần áo của bạn trai cũ vẫn còn nguyên. Vừa về đến nhà, Hinata ngay lập tức mặc một bộ đồ rất thiếu vải, hai đầu vú bị lớp vải mỏng che khuất khiến con cặc của Satoshi nhanh chóng cương lên. Chuyến tàu cuối cùng cũng rời đi, không biết phải làm sao, Hinata hỏi về anh và Miki, anh thậm chí còn hỏi về giới tính của họ. Sự bận rộn ngăn cản đôi vợ chồng yêu nhau. Satoshi cũng hỏi Hinata một lần nữa và phát hiện ra rằng cô ấy không có bạn trai, nhưng cô ấy có … một người bạn đời. Bất cứ khi nào cô ấy ở một mình, Hinata đều tìm kiếm những người bạn đồng hành mới.